beauceville-1944-1